○ 김순임(Kim Soonim) / 홍티아트센터 → 큐슈예문관

• 입주기간: 2020. 2.~3.
• 전 시 명: 《바다무지개(Sea Rainbow)》
• 전시기간: 2020. 3. 18.~3. 27.
• 전시장소: 큐슈예문관
• 참여형태: 홍티아트센터–큐슈예문관 국제교환 레지던시

○ 전시소개
김순임은 특정 지역의 자연과 사람, 장소에 축적된 이야기를 관찰하고 현장에서 발견하거나 수집한 재료를 설치·조각·영상·사진·퍼포먼스 등 다양한 방식으로 연결하는 장소 특정적 작업을 이어왔다.

큐슈예문관 레지던시 기간에는 야베강과 아리아케해를 비롯해 후쿠오카 지역의 해안과 수변환경을 조사하며 해류를 따라 이동해 해변에 쌓이는 해양 플라스틱을 수집하였다. 수집 과정에서 한글과 중국어 표기, 대만 지역의 주소 등이 남아 있는 플라스틱을 발견하며 해양쓰레기가 국경과 지역의 경계를 넘어 동아시아의 바다를 이동하는 현상에 주목하였다.

결과작품《바다무지개》에서는 해안에서 수집한 플라스틱을 색과 형태에 따라 분류하고 연결하여 설치하였다. 인간이 만들어낸 플라스틱이 오랜 시간 자연 속에서 마모되고 이동하며 자연의 일부처럼 존재하는 모습을 통해 인공과 자연의 경계, 인간의 삶과 해양환경의 관계를 다시 바라보게 하였다.

큐슈에서 시작된 해양환경에 대한 리서치는 이후 홍티아트센터 개인전《Sea-scape_다대포2020》으로 이어졌다. 작가는 부산 다대포와 몰운대 일대에서 수집한 해양 플라스틱을 활용하여 낙동강 하구와 바다의 환경을 작업으로 확장하였다.

○ 쿠로다 요시에(Yoshie Kuroda) / 큐슈예문관 → 홍티아트센터

• 입주기간: 2020. 2. 7.~3. 31.
• 전 시 명: 《현 위치(Current Location)》
• 전시기간: 2020. 3. 16.~3. 27.
• 전시장소: 홍티아트센터
• 참여형태: 홍티아트센터–큐슈예문관 국제교환 레지던시

○ 전시소개
쿠로다 요시에는 사용되지 않는 의류를 주요 재료로 삼아 동물과 인간의 신체 일부를 손바느질로 연결한 가상의 생명체 ‘모케모케모노(Mokemokemono)’와 설치작업을 제작한다. 오래 사용된 옷에 남아 있는 개인의 시간과 기억에 주목하고, 서로 다른 재료를 다시 꿰매고 연결하는 과정을 통해 인간의 존재와 관계를 탐구한다.

홍티아트센터에서 제작한《현 위치(Current Location)》는 낯선 지역의 레지던시에 머무르며 작가가 경험한 자신의 ‘현재 위치’와 주변 환경 사이의 관계를 살펴본 설치작업이다. 사용되지 않는 의류와 실, 솜, 의자, 유목, 모터 등 서로 다른 장소와 사람의 흔적이 남아 있는 재료를 연결하여 대규모 공간설치로 구성하였다.

코로나19 확산으로 전시장은 일반 관람 없이 내부전시로 운영되었으며, 작가 인터뷰와 전시 영상을 제작하여 온라인으로 창작 과정과 결과를 공유하였다.

홍티아트센터에서 시작한《Current Location》은 이후 2021년 큐슈예문관의《Current Location 2》로 이어졌다. 작가는 부산 체류 당시 사용한 제작방식과 재료에 대한 경험을 확장하고, 바다를 통해 국경을 넘어 이동하는 사물과 환경에 대한 관심을 후속 작업으로 발전시켰다.